Legal
Terms of Service
Effective date: 2026-07-18
Last updated: 2026-07-18
These Terms of Service (“Terms”) govern your use of the Dary mobile application (the “App”).
By creating an account or using the App, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not
use the App.
The App is provided by Arstanbek Aibekovich Rakhimov, individual entrepreneur registered in the
Kyrgyz Republic (TIN 21708199801141), Manas street 43, apt. 13, Bishkek, Kyrgyz Republic
(“we”, “us”, or “our”).
1. What Dary is
Dary is a medication and supplement reminder app. It helps you track what you take and reminds you
when to take it. It is a general wellness tool.
Dary is not a medical service. It does not provide medical advice, diagnosis, or treatment, and it
is not a substitute for professional healthcare. Please read our
Medical Disclaimer, which forms part of these Terms.
2. Your account
- You must provide accurate information and keep your login credentials secure.
- You are responsible for activity on your account.
- You must be at least 16 years old (or the minimum age of digital consent in your country) to use Dary.
- You may delete your account at any time in Settings → Delete account.
3. Acceptable use
You agree not to:
- use the App for any unlawful purpose,
- attempt to disrupt, reverse-engineer, or gain unauthorized access to the App or its systems,
- rely on the App as your only safeguard for taking critical medication.
4. Care Circle
Care Circle is an optional feature that lets you share missed-dose alerts with one trusted person
(a “caregiver”). By using it you agree that:
- You will only invite someone you trust and who agrees to receive alerts about your medication
schedule. The caregiver needs their own Dary account and must accept your invitation.
- You control the sharing level and can revoke the caregiver’s access at any time; the caregiver can
leave at any time. Keep your invitation code private and share it only with the person you intend
to invite.
- If you act as a caregiver, you agree to use the alerts you receive only to personally support the
person who invited you, and not to disclose them to anyone else.
- Care Circle alerts are delivered on a best-efforts basis (see §6). Care Circle is not a
monitoring, alarm, or emergency service. Do not rely on it to detect missed doses, falls,
or medical emergencies.
How Care Circle data is handled is described in our
Privacy Policy.
5. Subscriptions and payments
Dary offers a free tier and an optional paid subscription (“Dary+”).
- Free tier: track a limited number of medications with reminders, at no cost.
- Dary+: unlocks unlimited medications, full history, Care Circle, and export features. Pricing
(for example, monthly, annual, and lifetime options) is shown in the App before purchase, in your
local currency.
Billing:
- Purchases are processed by Apple (App Store) or Google (Google Play), not by us directly.
Your payment method is charged through your app store account.
- Subscriptions renew automatically unless canceled at least 24 hours before the end of the current
period. Manage or cancel your subscription in your App Store or Google Play account settings.
- If a free trial is offered, any unused portion is forfeited when you purchase a subscription.
Refunds:
- Refunds are handled by Apple and Google according to their policies. We do not process payments
directly and generally cannot issue refunds ourselves. Contact Apple or Google support for refund
requests, and see the App Store / Google Play refund policies.
6. Reminders and reliability
We work hard to deliver reminders and Care Circle alerts reliably using server-side notifications.
However, we cannot guarantee that every notification will be delivered on time or at all, because
delivery depends on factors outside our control (your device, network, operating system settings, and
third-party push infrastructure). Do not rely on Dary as your only method for taking essential
medication.
7. Intellectual property
The App, its design, and its content are owned by us and protected by law. We grant you a personal,
non-exclusive, non-transferable, revocable license to use the App for its intended purpose. The data you
enter remains yours.
8. Disclaimer of warranties
The App is provided “as is” and “as available” without warranties of any kind, whether express
or implied, to the fullest extent permitted by law. We do not warrant that the App will be uninterrupted,
error-free, or that reminders will always be delivered.
9. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, we are not liable for any indirect, incidental, or consequential
damages, or for any harm arising from missed or delayed reminders or Care Circle alerts, missed doses,
or reliance on the App. To the fullest extent permitted by law, our total liability for all claims
arising out of or relating to the App is limited to the greater of (a) the amount you paid us for the
App in the 12 months before the event giving rise to the claim and (b) 50 US dollars. Nothing in these
Terms excludes or limits liability that cannot be excluded or limited under applicable law.
10. App Store terms (Apple)
If you downloaded the App from the Apple App Store, the following additional terms apply:
- These Terms are concluded between you and us only — not with Apple Inc. (“Apple”). We, not Apple,
are solely responsible for the App and its content.
- Your license is limited to a non-transferable license to use the App on Apple-branded products that
you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and
Conditions (except that the App may be accessed by other accounts via Family Sharing or volume
purchasing, where available).
- Apple has no obligation to provide any maintenance or support for the App.
- In the event the App fails to conform to an applicable warranty, you may notify Apple, and Apple
will refund the purchase price (if any) to you. To the maximum extent permitted by law, Apple has
no other warranty obligation with respect to the App; any other warranty claims are our
responsibility.
- We, not Apple, are responsible for addressing any claims by you or a third party relating to the
App or your possession or use of it, including product liability claims, claims that the App fails
to conform to legal or regulatory requirements, and claims under consumer protection, privacy, or
similar legislation.
- In the event of a third-party claim that the App infringes intellectual property rights, we, not
Apple, are responsible for the investigation, defense, settlement, and discharge of that claim.
- You represent that you are not located in a country subject to a US Government embargo or
designated as a “terrorist supporting” country, and that you are not on any US Government list of
prohibited or restricted parties.
- You must comply with applicable third-party terms of agreement when using the App (for example,
your wireless data service agreement).
- Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms, and upon your acceptance,
Apple has the right (and is deemed to have accepted the right) to enforce these Terms against you.
- Questions, complaints, and claims should be directed to us using the contact details in §15.
11. Termination
You may stop using the App and delete your account at any time. We may suspend or terminate access if you
violate these Terms or misuse the App.
12. Changes to these Terms
We may update these Terms from time to time. We will update the “Last updated” date and, for material
changes, notify you in the App. Continued use after changes means you accept the updated Terms.
13. Governing law
These Terms are governed by the laws of the Kyrgyz Republic, without prejudice to any mandatory consumer
protection rights you have in your country of residence.
14. General
- If any provision of these Terms is found invalid or unenforceable, the remaining provisions remain
in full force.
- These Terms, together with the Medical Disclaimer and the
Privacy Policy, are the entire agreement between you and us regarding
the App.
- You may not assign or transfer your rights under these Terms. We may assign our rights and
obligations in connection with a reorganization, merger, or sale of assets; your rights under these
Terms will not be reduced by such an assignment.
- Our failure to enforce any provision of these Terms is not a waiver of that provision.
15. Contact
Support: [email protected]
Legal: [email protected]
Address: Arstanbek Aibekovich Rakhimov, Manas street 43, apt. 13, Bishkek, Kyrgyz Republic
Dary — medication reminders, done right.
Дата вступления в силу: 2026-07-18
Последнее обновление: 2026-07-18
Настоящие Условия использования («Условия») регулируют использование вами мобильного приложения Dary
(«Приложение»). Создавая аккаунт или используя Приложение, вы соглашаетесь с настоящими Условиями. Если
вы не согласны, пожалуйста, не используйте Приложение.
Приложение предоставляется Рахимовым Арстанбеком Айбековичем, индивидуальным предпринимателем,
зарегистрированным в Кыргызской Республике (ИНН 21708199801141), ул. Манаса, д. 43, кв. 13, г. Бишкек,
Кыргызская Республика («мы», «нас», «наш»).
1. Что такое Dary
Dary — это приложение-напоминание о приёме лекарств и добавок. Оно помогает отслеживать, что вы
принимаете, и напоминает, когда это сделать. Это инструмент для поддержания здорового образа жизни.
Dary не является медицинским сервисом. Оно не предоставляет медицинских рекомендаций, диагностики
или лечения и не заменяет профессиональную медицинскую помощь. Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим
Медицинским дисклеймером, который является частью настоящих Условий.
2. Ваш аккаунт
- Вы обязаны предоставлять достоверную информацию и хранить учётные данные в безопасности.
- Вы несёте ответственность за действия в вашем аккаунте.
- Для использования Dary вам должно быть не менее 16 лет (или минимальный возраст цифрового согласия
в вашей стране).
- Вы можете удалить аккаунт в любой момент в разделе Настройки → Удалить аккаунт.
3. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не:
- использовать Приложение в противоправных целях,
- пытаться нарушить работу, декомпилировать или получить несанкционированный доступ к Приложению или
его системам,
- полагаться на Приложение как на единственное средство контроля приёма жизненно важных лекарств.
4. Care Circle
Care Circle — опциональная функция, позволяющая делиться уведомлениями о пропущенных приёмах с одним
доверенным человеком («близким»). Используя её, вы соглашаетесь с тем, что:
- Вы приглашаете только человека, которому доверяете и который согласен получать уведомления о вашем
расписании приёма. Близкому нужен собственный аккаунт Dary, и он должен принять ваше приглашение.
- Вы управляете уровнем доступа и можете отозвать доступ близкого в любой момент; близкий может выйти
в любой момент. Храните код приглашения в тайне и передавайте его только тому, кого приглашаете.
- Если вы выступаете в роли близкого (caregiver), вы обязуетесь использовать получаемые уведомления
только для личной поддержки пригласившего вас человека и не раскрывать их кому-либо ещё.
- Уведомления Care Circle доставляются по принципу best-effort (см. §6). Care Circle не является
системой мониторинга, сигнализацией или службой экстренной помощи. Не полагайтесь на неё для
выявления пропущенных приёмов или неотложных состояний.
Как обрабатываются данные Care Circle, описано в нашей
Политике конфиденциальности.
5. Подписки и платежи
Dary предлагает бесплатный тариф и опциональную платную подписку («Dary+»).
- Бесплатный тариф: отслеживание ограниченного числа лекарств с напоминаниями, бесплатно.
- Dary+: открывает неограниченное число лекарств, полную историю, Care Circle и функции экспорта.
Цены (например, месячный, годовой и пожизненный варианты) показываются в Приложении до покупки в
вашей локальной валюте.
Оплата:
- Покупки обрабатываются Apple (App Store) или Google (Google Play), а не нами напрямую.
Оплата списывается через ваш аккаунт магазина приложений.
- Подписки продлеваются автоматически, если не отменены как минимум за 24 часа до окончания
текущего периода. Управляйте подпиской или отменяйте её в настройках аккаунта App Store или
Google Play.
- Если предлагается бесплатный пробный период, его неиспользованная часть сгорает при покупке
подписки.
Возвраты:
- Возвраты обрабатываются Apple и Google согласно их политикам. Мы не обрабатываем платежи напрямую
и, как правило, не можем оформить возврат сами. По вопросам возврата обращайтесь в поддержку Apple
или Google и смотрите политики возвратов App Store / Google Play.
6. Напоминания и надёжность
Мы прилагаем все усилия, чтобы надёжно доставлять напоминания и уведомления Care Circle через
серверные уведомления. Однако мы не можем гарантировать, что каждое уведомление будет доставлено
вовремя или вообще будет доставлено, поскольку доставка зависит от факторов вне нашего контроля (ваше
устройство, сеть, настройки операционной системы и сторонняя push-инфраструктура). Не полагайтесь
на Dary как на единственный способ приёма жизненно важных лекарств.
7. Интеллектуальная собственность
Приложение, его дизайн и содержимое принадлежат нам и защищены законом. Мы предоставляем вам личную,
неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на использование Приложения по назначению. Данные,
которые вы вводите, остаются вашими.
8. Отказ от гарантий
Приложение предоставляется «как есть» и «по мере доступности», без каких-либо гарантий, явных
или подразумеваемых, в максимальной степени, допускаемой законом. Мы не гарантируем, что Приложение
будет работать без перебоев и ошибок и что напоминания всегда будут доставлены.
9. Ограничение ответственности
В максимальной степени, допускаемой законом, мы не несём ответственности за какие-либо косвенные,
случайные или последующие убытки, а также за вред, возникший из-за пропущенных или задержанных
напоминаний или уведомлений Care Circle, пропущенных доз или полагания на Приложение. В максимальной
степени, допускаемой законом, наша совокупная ответственность по всем требованиям, связанным с
Приложением, ограничена большей из сумм: (а) суммой, уплаченной вами за Приложение за 12 месяцев до
события, послужившего основанием требования, и (б) 50 долларами США. Ничто в настоящих Условиях не
исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть исключена или ограничена
применимым законом.
10. Условия App Store (Apple)
Если вы загрузили Приложение из Apple App Store, дополнительно применяются следующие условия:
- Настоящие Условия заключаются только между вами и нами — не с Apple Inc. («Apple»). За Приложение
и его содержимое отвечаем мы, а не Apple.
- Ваша лицензия ограничена непередаваемой лицензией на использование Приложения на устройствах
Apple, которыми вы владеете или управляете, в соответствии с Правилами использования (Usage Rules)
Apple Media Services Terms and Conditions (за исключением доступа других аккаунтов через Семейный
доступ или программы корпоративных закупок, где это доступно).
- Apple не обязана предоставлять какое-либо обслуживание или поддержку Приложения.
- Если Приложение не соответствует применимой гарантии, вы можете уведомить Apple, и Apple вернёт вам
стоимость покупки (если она была). В максимальной степени, допускаемой законом, Apple не несёт иных
гарантийных обязательств в отношении Приложения; любые иные гарантийные требования — наша
ответственность.
- За рассмотрение любых претензий — ваших или третьих лиц — в отношении Приложения или владения им и
его использования (включая требования из ответственности за продукт, несоответствия правовым или
регуляторным требованиям, а также требования по законодательству о защите прав потребителей,
конфиденциальности и т.п.) отвечаем мы, а не Apple.
- В случае претензии третьего лица о том, что Приложение нарушает права интеллектуальной
собственности, за расследование, защиту, урегулирование и удовлетворение такой претензии отвечаем
мы, а не Apple.
- Вы заверяете, что не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго правительства США
или которая обозначена как «поддерживающая терроризм», и что вы не включены в списки запрещённых
или ограниченных лиц правительства США.
- При использовании Приложения вы обязаны соблюдать применимые условия третьих сторон (например,
договор с вашим оператором связи).
- Apple и её дочерние компании являются третьими лицами — выгодоприобретателями настоящих Условий, и
после вашего принятия Условий Apple имеет право (и считается принявшей это право) применять эти
Условия к вам.
- Вопросы, жалобы и претензии направляйте нам по контактам из §15.
11. Прекращение
Вы можете прекратить использование Приложения и удалить аккаунт в любой момент. Мы можем
приостановить или прекратить доступ, если вы нарушаете эти Условия или злоупотребляете Приложением.
12. Изменения Условий
Мы можем время от времени обновлять эти Условия. Мы обновим дату «Последнее обновление» и при
существенных изменениях уведомим вас в Приложении. Продолжение использования после изменений означает
согласие с обновлёнными Условиями.
13. Применимое право
Настоящие Условия регулируются законодательством Кыргызской Республики, без ущерба для императивных
прав потребителя, действующих в стране вашего проживания.
14. Общие положения
- Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или неисполнимым,
остальные положения сохраняют полную силу.
- Настоящие Условия вместе с Медицинским дисклеймером и
Политикой конфиденциальности составляют полное соглашение между вами и
нами в отношении Приложения.
- Вы не вправе уступать или передавать свои права по настоящим Условиям. Мы можем уступить свои права
и обязанности в связи с реорганизацией, слиянием или продажей активов; ваши права по настоящим
Условиям при этом не уменьшаются.
- Если мы не настаиваем на исполнении какого-либо положения Условий, это не означает отказ от него.
15. Контакты
Поддержка: [email protected]
Юридические вопросы: [email protected]
Адрес: Рахимов Арстанбек Айбекович, ул. Манаса, д. 43, кв. 13, г. Бишкек, Кыргызская Республика
Dary — напоминания о лекарствах, сделанные правильно.